Conexão Brasil                          novembro de 2007
.

 

Nossa Caixa de Entrada

 

      
      Todos os meses nós publicamos nesta seção as novidades do nosso Instituto, as informações de interesse geral, as atividades em destaque nos principais Centros do Osho no Brasil, notícias internacionais do mundo do Osho e algumas mensagens recebidas de nossos leitores durante o mês anterior.
      Neste mês estamos dando um destaque especial para o Festival Amigos do Osho - segunda edição -  neste final de ano, e para o relato do andamento do nosso projeto de divulgação do Osho pela internet. 

Festival Amigos do Osho - segunda edição - 2007/2008 

 

Vamos firmar um compromisso coletivo? Vamos nos encontrar aqui em Fortaleza no 2° Festival Amigos do Osho? Poderemos nos reunir a partir de 26 de dezembro e se alguém quiser permanecer em Fortaleza para curtir as praias, poderá espichar a estadia no Estação Zen por mais 7 dias. Quanto mais participantes, melhor será o Festival. Poderemos conhecer pessoas novas, rever amigos, trocar experiências, mergulhar na meditação, celebrar, participar.
Teremos dois dias (27 e 28) repetindo uma experiência fantástica que tivemos em setembro, a de vivermos comunitariamente, trabalhando, meditando, celebrando, relacionando e compartilhando. Na seqüência (dias 29, 30, 31 e 1°), teremos meditação, vivências, celebração, brincadeiras e congraçamento, incluindo o reveillon.
Neste boletim apresentamos uma seção especial com a programação e os valores do investimento. Clique aqui e confira:
2° Festival Amigos do Osho


 -------------------

Andamento do projeto de divulgação do Osho pela internet  

1 - Montagem da biblioteca do Osho online

O projeto está em andamento. Os 14 colaboradores voluntários, a quem chamamos "Proof Readers", estão conferindo os arquivos Word de vários livros do Osho já publicados em português. Até agora 22 livros já foram repassados para conferência, dos quais, 8 já foram conferidos e enviados de volta para Puna-Índia onde o nosso amigo Goloka participa da equipe que está montando a biblioteca online. Outros 12 livros estão na fila, aguardando para serem repassados aos “Proof Readers” para conferência. 
Conseguimos obter, graças à gentileza de amigos tradutores, os arquivos de 10 livros do Osho em português que também serão incluídos na biblioteca. 
Além disso, enviamos 11 exemplares de livros do Osho não mais editados, raridades gentilmente doadas por alguns leitores do boletim, sendo que 5 deles serão escaneados e também incluídos na biblioteca online. Os outros 6 se destinam à biblioteca física de Puna. No total são 49 livros que em breve estarão disponíveis para consultas mediante um sistema de busca pela internet.
O nosso amigo Goloka enviou-nos de Puna a seguinte mensagem:
A Montagem da Biblioteca está em compasso de espera aqui e muitos tradutores de outros idiomas estão trabalhando com afinco, tanto aqui como em seus países e o Rish, que está ainda viajando pela Europa, volta em Novembro. Precisamos agora definir os formatos finais para inserção dos livros na biblioteca. Há um grande trabalho por aqui envolvendo escaneamentos, OCR e proof reading. E todos estão aguardando as instruções finais. A Biblioteca em Hindi está gratuita, mas em inglês brevemente o será, também aguardando novo processo junto às máquinas de pesquisas... Muitos detalhes precisam ser resolvidos, como a página de pesquisa, quando você faz busca pelo google e por outros sites deste tipo.”

2 – Vamos fazer a subscrição ao Newsletter Internacional?.

Para quem não sabe, o Newsletter International é uma publicação mensal em inglês que divulga o Osho Resort Internacional de Meditação, a Multiversidade com seus cursos e grupos, diversos produtos do site osho.com, além de textos do Osho sobre questões pontuais e algumas informações gerais. Dentro do nosso projeto, o Newsletter será traduzidos e distribuído aos leitores da língua portuguesa. 


NEWSLETTER INTERNACIONAL
O U T U B R O   2 0 0 7

Para dar um empurrão inicial, o Goloka, lá em Puna, fez um esforço extra e traduziu toda a edição de outubro que já vai ser distribuida a quem tiver feito a subscrição. 
Quem ainda não fez a subscrição para receber mensalmente o newsletter, basta ciclar em:
Assinatura do Newsletter - ou abrir o site www.osho.com escolher o idioma português, e abrir a seção "Revista". Na coluna superior direita encontrará o item “Assinatura do Newsletter”. Basta clicar, preencher os dados e depois submeter.
Já repassamos aos nossos tradutores os textos do Osho que irão fazer parte das próximas edições do Newsletter.

3. Seja um tradutor voluntário e ajude a divulgar Osho

Ó trabalho de tradução teve início com o Newsletter Internacional, edição de outubro. São pequenos textos repassados aos nossos colaboradores mensalmente para tradução. O volume desse trabalho é bastante tranqüilo para o nosso grupo de 11 colaboradores.
Os tradutores voluntários estão trabalhando em pares. Cada um traduz um texto e faz a revisão da tradução feita pelo seu par.
A tradução de texto do Osho, em si, já é uma "viagem". É muito gratificante a sensação de estar traduzindo Osho para ser divulgado ao público em geral. Com a tradução, estamos colocando a mensagem dele disponível para um grande número de pessoas que não entende inglês e que não tem acesso a essas mensagens.
Fazer a revisão implica abrir a própria percepção e compreensão dessa mensagem, que está sendo revelada em português por um outro tradutor. É um exercício de ampliar a percepção e compreensão da mensagem e também de abertura e aceitação, e de crítica e sugestão.
As páginas já traduzidas do site osho.com estão sendo, pouco a pouco, revisadas pelo Abodha, do Osho Sukul MC, do Rio.
Muitas páginas, porém, ainda não foram traduzidas e começarão, nos próximos dias, a serem repassadas para os nossos tradutores. O volume de tarefas começará a apertar um pouco. 
Muito em breve começaremos uma tarefa mais desafiadora: a tradução dos livros ainda não publicados em português. 
Conclusão: vamos precisar de mais voluntários para traduzir textos e livros do Osho. 
Por isso, reforçarmos aqui o nosso pedido/convite: 

 
     Se você é apaixonado(a) pelo Osho e conhece inglês, junte-se ao nosso grupo. 
       Estamos precisando de sua participação.

No nosso site www.oshobrasil.com.br podem ser encontrados mais detalhes sobre o trabalho de tradução, na seção “Biblioteca”. 
Basicamente, t
odas as pessoas interessadas em colaborar com nosso projeto, na condição de tradutores, deverão traduzir o texto que indicamos no seguinte endereço: www.oshobrasil.com.br/texto_em_ingles.htm e entrar em contato conosco através do endereço osho_brasil@uol.com.br para enviar o texto já traduzido. Nós responderemos dando outras orientações.

4 – Matéria sobre Osho na mídia escrita

Na publicação mensal “Newsletter Internacional” existe uma coluna específica para artigos que tenham sido publicados em jornal ou revista a respeito do Osho. É o Osho in the Press
Qualquer leitor pode ser um colaborador procurando ficar “antenado” para descobrir qualquer matéria publicada sobre Osho na mídia escrita. Também matéria sobre meditação pode interessar. Qualquer matéria poderemos escanear e incluir no Newsletter mediante um link. 

------------------------

 

TANTRA II - Perdendo o medo da intimidade"
(workshop residencial - trabalho de imersão)

ASPECTOS ABORDADOS NESTA VIVÊNCIA 
- O relacionamento com  o corpo e suas energias internas
· O contato com o próprio corpo 
· A reverência para com seu próprio corpo 
· O prazer com o corpo , a sensualidade 
· Ouvindo o corpo
· A amizade
com as energias que existem em nós 
- Você e o outro
· O relacionamento com o corpo do outro 
· A sensibilidade
· A expressão
dos afetos 
· O fantasma da rejeição
· Os limites
, os condicionamentos
- Você e a vida
· Compreensão e não-resistência
· A experiência do não-julgamento
· O abandono da culpa e da autocondenação
· O relaxamento e a naturalidade na vida

"O começo tem de ser um profundo amor por tudo que você é,
uma profunda aceitação daquilo que você é 
– nenhuma negação, nenhuma rejeição, nenhuma repressão. 
Aceitação total é a chave, a chave-mestra.”   
(Osho)

Data do workshop: 17 e 18 de novembro 
Local: Pousada Caçarola, em Miguel Pereira 
Característica: grupo residencial, trabalho de imersão 
Informações: oshosukul@centroin.com.br  - Tel: (21) 2541-3776
www.oshosukul.com

------------------------

Mandalas em vitral

Nossos amigos Gyano e Shanti estão realizando um lindo trabalho com mandalas em vitral. São mandalas para irradiar beleza e harmonia nos ambientes. Eles criaram também um site muito especial para as mandalas, clique no endereço: http://mandaladeluz.110mb.com para conhecer as mandalas. 
O site está muito bem feito e é muito agradável percorrer as “trilhas” sugeridas em suas páginas. Quem achar que o trabalho deles merece uma força, pedimos que envie o endereço do site para as pessoas de sua relação

----------------------

Não-Pensamento do Dia  

O Viraj é um amigo nosso de Fortaleza que regularmente nos envia o “não-pensamento do dia” extraído do site osho.com. Para acessar esses “não-pensamentos”, basta visitar o www.osho.com escolher o idioma português, abrir a seção “Revista” e na coluna da direita, no alto, clicar em “Não Pensamento do Dia”. Aparece o texto original em inglês e a tradução. Se você clicar o botão, ainda pode ouvir a voz do Osho falando a frase. E se você não tiver o RealPlayer para ouvir, pode instalar na hora. É grátis. Eis uma dessas pérolas do mês de outubro:

O homem vive uma vida tão enfadonha e insípida que ele anseia por alguma sensação.
Aqueles que são um pouco mais cultos lêem ficção científica ou histórias de detetives.
Aqueles que não são tão cultos, lêem ficção espiritual
. (Osho)

----------------------

Mensagens recebidas

Mensagem recebida do Adriano: 
Boa tarde. Sou leitor das obras de Osho e gostaria de obter O Livro da Cura. Porém não existe nenhum 
exemplar aqui em Belo Horizonte segundo as pesquisas que fiz, consta que ele está esgotado. Só em 
Portugal. Gostaria de saber se algum dos leitores do boletim dispõe desse livro e se é possivel me 
enviar pelo correio uma cópia xerox, ficando as despesas por minha conta.
Meu email para contato é adriano.alves@pbh.gov.br
Obrigado, Adriano

.-----------------------

Osho Festival na Patagônia

Amigos de Osho de Sud América nos reunimos para dar vida a esta experiencia de celebrar a Zorba El  Budha, en uno de los paisajes más bellos y puros del planeta. 
Nos agrada invitar a los interesados en el crecimiento interior, amantes de la meditación, el silencio, y la naturaleza a venir y compartir con nosotros este hermoso espacio de transformación.
La información está en www.oshofestpatagonia.com

 

------------------------

Quando estiver confuso...
(nos foi enviado pelo Abodha, do Osho Sukul, Rio)

  “Sempre que você estiver confuso numa situação e não conseguir ver como se livrar dela, não pense; simplesmente permaneça em profundo não-pensar e permita que o guia interior guie você. No começo você se sentirá com medo e inseguro, mas depois, quando você chegar todas as vezes à conclusão certa, quando você chegar todas as vezes à porta certa, você irá reunir coragem e se tornará confiante. 
  Quando essa confiança acontece, eu a chamo de fé. Essa é, na verdade, a fé religiosa: a confiança no guia interior. Argumentação é parte do ego, é você acreditando em você mesmo. No momento em que você vai fundo dentro de si mesmo, você chega à verdadeira alma do universo. O seu guia interior é parte do guia divino. Quando você o segue, você segue o divino; quando você segue você, você está complicando as coisas e você não sabe o que está fazendo. Você pode achar que é muito sábio. Você não é.
  A sabedoria vem do coração, não do intelecto. A sabedoria vem do interior profundo de seu ser, não da cabeça. Corte sua cabeça, seja sem cabeça, e siga o ser, para onde quer que ele o conduza. Mesmo que ele o leve ao perigo, vá ao perigo, porque esse será o caminho para você e para o seu crescimento. Através daquele perigo você irá crescer e tornar-se maduro."
OSHO - The Book of the Secrets, V2, # 37

------------------------

.

Você já ouviu falar em Didgeridoo? 

Didgeridoo é um instrumento aborígine australiano fácil de tocar,com grande potencial de nos trazer para o momento presente!    
Saiba mais: www.didgeridoo.com.br

Didgeridoo: fácil de tocar, som preenchedor, 
silencia a mente.

______________________________

DESTAQUES NOS CENTROS OSHO EM NOVEMBRO/2007

.  

Osho Estação Zen - Centro de Meditação e Terapias

Rua Lima de Oliveira, 180 - Mangabeira - Eusébio - CE - Fone: (85) 3229.8511

e-zen@secrel.com.br                www.e-zen.com.br .

 

Dia 02, sexta - A Empresa Consciente

Dia 03, sábado - Oficina de Constelação Familiar
De 09, sexta -Celebração da  Lua Nova
De 15 a 18  - A Arte do Encontro II em Fortaleza
De 22 a 25 - A Arte do Encontro I em.Recife

Programação regular na Sala E-Zen - na Av. Antônio Salles, 2187/303 - Fortaleza CE
Kundalini: segundas e terças às 19:30h
Chakra Sounds - segunda a sexta às 7:00h
Meditação variável - quartas às 20:30h
Osho Dance Meditation - sextas às 19:30h
Outras atividades:
Osho Vídeo - quintas às 19:30h
Grupo de Aprofundamento: quintas às 20h (após o vídeo)

..

.
OSHO SUKUL CENTRO DE MEDITAÇÃO
Rua Ronald de Carvalho, 55, # 202 - Copacabana -  Rio - Tel. (21) 2541-3776
endereço do site: www.oshosukul.com - e-mail:  oshosukul@centroin.com.br

Quartas, quintas e sextas
17:00h - 
Kundalini 
18:10h -  Osho video 
Domingos: 17:00h - meditações variáveis
        dia 04 - Chakra Sounds
        dia 11 - Vipassana
        dia 25 - Nadabrahma
               19:00 -  Satsang (Osho White Robe)  

Dia 23, sexta, às 20h - Sannyas Celebration 
Workshop - Tantra II - Perdendo o medo da Intimidade
dias 16, 17 e 18 de novembro - inscrições abertas 

...

.......

OSHO VIDHEYA  C.M.
Centro de Meditação, Cursos, Eventos - 
coordenação: Satyam Ida Olga
RUA SANTA CATARINA, 179-PITUBA-SALVADOR (BA)-tel. (71) 3248-2514 - oshovidheya@yahoo.com.br 

M E D I T A Ç Õ E S
. @ OSHO KUNDALINI.................... terças e Quint.as 19:00’h.     9 – 11 
   @ OSHO DINÂMICA prévio agendamento,....sábados, 7:00h
   @  MEDITAÇÃO e ENCONTROcom Sw.NIRDUSHAM   
      “CRIANDO O SELO PARA A NOVA ERA”,......... sábados as 19:30h.
   @ ENCONTROS“ENERGIA  BUDICAdom. 04e18as19:00h..     
              ;Meditação,  Dança, Osho-Video, Tarô Silencio.
   @ CAMPO DE MEDITAÇÂO..domingo.11..das. 7:30 as 18:00h..
Equipe do Vidheya,( programa da ESCOLA  de MISTERIOS )
PALESTRA  ABERTA ( serie )
Dois temas apontados por Budha: RELACIONAMENTOS e DESEJOS
                          Sw.NIRDUSHAM ...........quarta 21...... as   20:00’ h.
PRÁTICAS , CURSOS , VIVÊNCIAS
@  KARATE...sensei  UBIRATAN......... terç,quin e sextas........6:00’ h.
@ YOGA INTEGRAL-METODO  ROSÁCEA
Conceição-
           Ma  MANJULA............seg. e quar. 17;15´h e...  18:30´as 19;30´h.
@  PRÁTICAS TENSEGRIDADE....................terças e quin.  20:00’h.
        Ensinam.Castañeda  Guias: LUDMILA,SUSI, ALEX e grupo.
@  REIKI, Prof.SANDRA e grupo...1º sáb. do mês;..14:00’h.as 18:00’ h.
@  TERAPIA REICHIANA - OSHO-PULSATIONS
                                    TÁCIO-Sw.SHAMARDA.......segundas  19:45’h.
@ RENASCIMENTO TÁCIO-Sw.SHAMARDA. .......quintas 19:00’h.
WORKSHOP´S V I V Ê N C I A S ENCONTROS
“CONSTELAÇÃO FAMILIAR”- TÁCIO- Sw.SHAMARDA
        sábado 17 / NOVEMBRO......................... das  9:00’ as  18:30´h.
“OSHO PRIMAL, MARATONA DA CRIANÇA INTERIOR”- 
        TÁCIO- Sw.SHAMARDA......................... 23, 24 e 25 / NOVEMBRO.
C E L E B R A Ç Ã O
e CONFRATERNIZAÇÃO DE FIM DE ANO, 11 DE DEZEMBRO, aguardem  
S E S S Õ E S  I N D I V I D U A I S.................
Profisionais  qualificados e independentes atendem  com hora  marcada 
BIBLIOTECA  &  VIDEOTECA  


..

Namastê – Centro de Meditação Osho
Rua da República, 528 : Cidade Baixa : Porto Alegre : RS : Brasil : Fone 32867485
Contato: namaste@namaste.com.br - endereço do site: www.namaste.com.br

Osho Dynamic Meditation – de segunda a sexta, às 7h e às 12:15h
Osho Kundalini Meditation – de segunda a sexta, às 19 h
Aum Meditation – terça feira, às 20:30h
Grupo Bio – Segunda às 18:30h e quinta às 20:30h
Namasteen – Quinta, às 18:30h 

.


..

                                                                                Até o próximo mês.

 

Instituto Osho Brasil - Caixa Postal 73315 - CEP 60190-800 - Fortaleza-CE
telefax: (85) 3262-6353 -E-mail: osho_brasil@uol.com.br - www.oshobrasil.com.br